FUNDAMENTO DE ESPERANTO UNIVERSALA VORTARO
A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, V, Z


D

da de (après les mots marquant mesure, poids, nombre) | is used instead of de after words expressing weight or measure; e. g. funt'o da viand'o a pound of meat, glas'o da te'o a cup of tea | ersetzt den Genitiv (nach Mass, Gewicht u. drgl. bezeichnenden Wörtern); z. B. kilogram'o da viand'o ein Kilogramm Fleisch; glas'o da te'o ein Glass Thee | (послѣ словъ, означающихъ мѣру, вѣсъ и т. д.) замѣняетъ родительный падежъ; напр. kilogram'o da viand'o килограмъ мяса; glas'o da te'o стаканъ чаю | zastępuje przypadek drugi (po słowach oznaczających miarę, wagę i. t. p.); np. kilogram'o da viand'o kilogram mięsa; glas'o da te'o szklanka herbaty.

daktil' datte | date (fruit) | Dattel | финикъ | daktyl.

dam'o'j jeu de dames | draughts | Damenspiel | шашки (игра) | warcaby.

damask' damas | damask | Damast | камча | adamaszek.

danc' danser | dance | tanzen | танцовать | tańczyć.

dand' petit-maître | dandy | Stutzer | франтъ | fircyk, elegant.

danĝer' danger | danger | Gefahr | опасность | niebezpieczeństwo.

dank' remercier | thank | danken | благодарить | dziękować.

dat' date | date | Datum | число (мѣсяца) | data.

dativ' datif | dative | Dativ | дательный падежъ | celownik.

datur' datura | datura | Stechapfel | дурманъ | bieluń, dziędzierzava.

daŭr' durer | endure, last | dauern | продолжаться | trwać.

daŭr'ig' continuer | continue | fortsetzen | продолжать | dalej ciągnąć.

de de | of, from | von; ersetzt auch den Genitiv | отъ; замѣняетъ также родительный падежъ | od; zastępuje też dopełniacz.

dec' être dû, être convenable | be due, become | gebühren | надлежать | należeć się.

decid' décider | decide | entscheiden, beschliessen | рѣшать | rozstrzygać.

Decembr' Décembre | December | December | Декабрь | Grudzień.

deĉifr' déchiffrer | decipher | entziffern | дешифрировать | wyczytać, rozwiązać.

dediĉ' vouer, dédier | dedicate | widmen | посвящать | poświęcać, dedykować.

defend' défendre | defend | vertheidigen | защищать | bronić.

degel' dégeler (se) | thaw | aufthauen | таять | odwilgnąć.

degener' dégénérer | degenerate | ausarten | вырождаться | wyradzać się.

degrad' dégrader | degrade | degradiren | разжаловать | degradowac.

deĵor' être de service | be waiter | den Dienst haben | дежурить | deżurować.

dek dix | ten | zehn | десять | dziesięć.

deklinaci' décliner | decline | decliniren | склонять (граммат.) | przypadkować.

dekliv' déclivité | declivity | Abhang | покатость | pochyłość.

dekstr' droit, droite | right-hand | recht | правый | prawy.

maldekstr' gauche | left | link | лѣвый | lewy.

delfen' dauphin | dolphin | Delphin | дельфинъ | delfin.

delikat' délicat | delicate, fine | fein, zart | нѣжный | delikatny.

delir' être en délire, rêver | be light-headed, rave | irre reden | бредить | majaczyć.

demand' demander, questionner | demand, ask | fragen | спрашивать | pytać.

demon' démon | demon | Dämon | демонъ | demon.

denar' denier | denier, penny | Denar | динарій | denar.

dens' épais, dense | dense | dicht | густой | gęsty.

dent' dent | tooth | Zahn | зубъ | ząb.

denunc' denoncer | denounce | denunciren | доносить | denuncyować.

des d’autant plus | the (the... the ― ju... des) | desto, um so | тѣмъ | tem.

deput' députer | depute | abordnen | отряжать, отправлять | wyprawiać.

desegn' dessiner | design, purpose | zeichnen | чертить | kreślić, rysować.

detal' détaillé | detail | ausführlich | подробный | szczegółowy.

detru' détruire | destroy | zerstören | разрушать | burzyd, niszczyć.

dev' devoir | ought, must | sollen | долженствовать | musieć.

dev'ig' nécessiter | necessitate, compel | nöthigen, zwingen | принуждать | pzymuszać.

deviz' devise | device | Devise | девизъ | dewiza.

dezert' désert | desert | Wüste | пустыня | pustynia.

dezir' désirer | desire | wünschen | желать | życzyć.

Di' Dieu | God | Gott | Богъ | Bóg.

diabl' diable | devil | Teufel | дьяволъ, чертъ | djabeł.

diamant' diamant | diamond | Diamant | алмазъ | dyament.

diboĉ' débaucher, crapuler | debauch, revel, riot | schwelgen | кутить | hulać.

didelf' didelphe, philandre | opossum | Beutelthier | двуутробка | dydelf, torebnik.

difekt' endommager, détériorer | damage, injure | beschädigen, verletzen | повреждать | uszkadzać.

diferenc' différer (v. n.) | differ | sich unterscheiden | различаться | różnic się.

difin' définir, déterminer | define | bestimmen | опредѣлять | wyznaczać, określać.

dig' digue | embank | Damm | плотина | tama.

digest' digérer | digest | verdauen | переваривать (о желудкѣ) | trawić.

dik' gros | thick | dick | толстый | gruby.

dikt' dicter | dictate | dictiren | диктовать | dyktować.

diligent' diligent, assidu | diligent | fleissig | прилежный | pilny.

dimanĉ' dimanche | Sunday | Sonntag | воскресенье | niedziela.

dir' dire | say | sagen | сказать | powiadać.

direkt' diriger | direct | richten | направлять | kierować.

direkt'o direction | direction | Richtung | направленіе | kierunek.

direkt'il'o (de ŝip'o) gouvernail | helm | Steuerruder | руль | ster.

dis' marque division, dissémination; ex. ir' aller ― dis'ir' se séparer, aller chacun de son côté | has the same force as the English prefix "dis"; e. g. sem' sow ― dis'sem' disseminate; ŝir' tear ― dis'ŝir' tear to pieces | zer; z. B. ŝir' reissen ― dis'ŝir' zerreissen | раз-; напр. ŝir' рвать ― dis'ŝir' разрывать | roz-; np. ŝir' rwać ― dis'ŝir' rozrywać; kur' biegać ― dis'kur' rozbiegać się.

dis'ig' séparer, désunir | separate, disunite | trennen | разобщать | rozłączać.

diskont' escompter | discount | discontiren | дисконтировать, учитывать | dyskontować.

dispon' disposer | dispose | verfügen, disponiren | располагать | rozporządzać.

disput' disputer | dispute | streiten, disputiren | спорить | sprzeczać się.

distil' distiller | distill | destilliren | дистиллировать | destylować.

disting' distinguer | distinguish | auszeichnen | отличать | odznaczać.

distr' distraire | distract | zerstreuen | разсѣивать | rozpraszać, roztargać.

distrikt' district | district | Bezirk | округь | okrąg.

diven' deviner | divine, guess | errathen | угадывать | odgadywać.

divers' divers | various, diverse | verschieden | различный | różny.

divid' diviser, partager | divide | theilen | дѣлить | dzielić.

do donc | then, indeed, however | doch, also | же | więc.

dolĉ' doux | sweet | süss | сладкій | słodki.

dolor' faire mal, causer de la douleur | sorrow | schmerzen | болѣть (причинять боль) | boleć, dolegać.

dom' maison | house | Haus | домъ | dom.

domaĝ' dommage | pity (it is a pity) | Schade (es ist) | жаль | szkoda.

domen' domino | domino | Domino | домино | domino.

don' donner | give | geben | давать | dawać.

al'don' ajouter | add to | zugeben, beilegen | прибавлять | dodawać.

donac' faire cadeau, donner en présent | make a present | schenken | дарить | darować.

dorlot' gâter, dorloter | spoil | hätscheln | баловать | pieścić.

dorm' dormir | sleep | schlafen | спать | spać.

dorn' épine | thorn | Dorn | шипъ | cierń.

dors' dos | back | Rücken | спина | grzbiet.

dot' doter | endow | ausstatten | надѣлять (приданымъ) | wyposażyć.

dot'o dot | dowry | Mitgift | приданое | posag.

drak' dragon | dragon, drake | Drache | драконъ | smok.

drap' drap | woollen goods | Tuch (wollenes Gewebe) | сукно | sukno.

drapir' draper | cover with cloth | drapiren | драпировать | drapować.

draŝ' battre (le blé) | thrash | dreschen | молотить | młócić.

dres' dresser | dress, make straight | dressiren, abrichten | дрессировать | tresować.

drink' boire, ivrogner | drink, tipple | saufen, zechen | пить (спиртные напитки) | pić (wódkę i t. p.).

drink'ej' cabaret, taverne | inn, tavern | Schenke | шинокъ | szynkownia.

drog' drogue | drug | Drogue | москатильный товаръ | towary aptekarskie.

dron' se noyer | drown | ertrinken | утопать | tonąć.

du deux | two | zwei | два | dwa.

dub' douter | doubt | zweifeln | сомнѣваться | wątpić.

duk' duc | duke | Herzog | герцогъ | książe.

dum pendant, tandis que | while | während | пока, между тѣмъ какъ | póki, podczas gdy.

dum'e cependant | meanwhile, during | unterdessen | между тѣмъ | tymczasem.

dung' louer, embaucher | hire | dingen | нанимать | najmować.

du'on'patr' beau-père | step-father | Stiefvater | отчимъ | ojczym.